Архив рубрики 'Литва'

Жыве Беларусь!

Понедельник, Сентябрь 13th, 2021

На трансформаторной будке в Новой Вильне появилось очередное актуальное граффити, — открытка с известным образом и лозунгом #жывебеларусь, — ну как, скажите, удержаться и не сделать селфи?!! :-)

UPD: «Автор, российский политэмигрант, журналист и художник Виктор Корб, сказал, что этой работой он поддержал эстафету, начатую стрит-артистами Санкт-Петербурга и подхваченную коллегами в Варшаве. Ранее на этой же стене он разместил многофигурное граффити, посвящённое исторической акции августа 1989 года «Балтийский путь».

Литовский лес — в подарок

Воскресенье, Июнь 13th, 2021

На подаренном друзьями мольберте и холсте купленными кистями и красками и при помощи выпиленной из куска ДВП палитры сварганил по-быстрому этюдик с типичным литовским лесом в подарок нашей любимой соседке пани Станиславе — в не свойственной мне манере :P

Мощный повод для гордости

Понедельник, Май 24th, 2021

Зато моя любимая Литва сегодня дала мощнейший повод гордиться ею. То, чего так долго добивались, требовали, надеялись и не верили, наконец-то случилось: европейские политики продемонстрировали важнейшее качество — решительность! Можно было продолжать болтать, выражать озабоченность, совещаться и т.п. А Литва сразу сделала решительный шаг, закрыв границу с фашистской диктатурой.

Да, многим будет сложно. Но без сложностей, без напряжения всех сил и без жертв невозможно справиться с мощной людоедской системой. Зато теперь стало гораздо больше ясности. И теперь многие будут вынуждены тоже и более чётко занимать позицию в этом противостоянии, и действовать более решительно и последовательно. Все — начиная с политиков и вплоть до тех самых «обычных людей», которыми так удобно манипулировать и которым самим так удобно делать вид, что их всё это не касается.

Муторно на сердце

Воскресенье, Май 23rd, 2021

Не поверите, но друг пару месяцев назад рассказал об ужасе, который он испытал, когда ему показалось, что самолёт, которым он возвращался в Литву, может совершить вынужденную посадку в Минске. Да-да, он, как и я, имеет основания опасаться быть задержанным на территории Беларуси по наводке российских подлоохранителей. А сегодня этот гипотетический страх воплотился во всей своей мерзости :-(

И мерзотнее всего на душе даже не от самого по себе очередного подтверждения абсолютной беспредельности Лукашенко и Путина, а от уверенности в том, что и в этот раз им это сойдёт с рук, потому что их «европейские партнёры» вновь выразят озабоченность, погрозят санкциями, но вряд ли решатся на адекватные меры защиты от государственного террора.

Телеграм

Мы сделали это!

Вторник, Май 11th, 2021

В пятницу зарегистрировались, а сегодня вместе с Татьяна Ильина сделали первые прививки Pfizer в LITEXPO.

И, кстати, регистрируют и прививают всех, у кого есть asmens kodas (в т. ч. с ВНЖ) независимо от наличия или отсутствия SODRA (ОМС).

P.S. Можно ли уже регистрироваться молодым (по формальному возрасту конечно, а не внутреннему самоощущению ;)), мы по понятной причине проверить не могли — оставляем это другим тестировщикам. Но мэрия Вильнюса недавно подтвердила, что в связи с поступлением крупной партии вакцин сейчас возрастная планка при регистрации опущена до 35+.

Памятник Ирине Славиной. Проект

Понедельник, Март 22nd, 2021

Концепт

Памятник представляет собой отлитую в бронзе скульптуру в натуральную величину, изображающую женщину в движении, имитирующем попытку взлететь.

Художественное решение выдержано в жанре объёмного воплощения сюжета документального фото и призвано порождать и удерживать разнообразные ассоциации, связанные как с личностью-прототипом, так и с более широким гуманистическим дискурсом.

Это памятник Ирине Славиной и её подвигу, но сам акт самопожертвования оставлен за скобками или присутствует в виде внутреннего драматизма. На первый план вынесен яркий мотив стремления к свободе, преодоления внешнего давления, желания вырваться из мрака к свету…

Можно сказать, что это памятник торжеству свободного духа, но не в абстрактном, а в самом конкретном, земном воплощении — человека, который жил среди нас, но не был услышан при жизни.

Девиз

«Отчего люди не летают?»

Место

Приоритетные города установки памятника — Нижний Новгород (место жизни, работы, смерти) и Москва (общероссийский уровень значимости подвига).

Учитывая невозможность легальной установки такого памятника на территории России при сохранении путинского режима, рассматриваются варианты «временной установки» памятника в Вильнюсе (Лондоне, Варшаве): либо в формате соцарт-акции, либо на частной территории.

Архитектура

Памятник устанавливается на небольшом возвышении, в полшаге от уступа высотой около полуметра, на фронтальной поверхности которого крепится табличка. Вариант: постамент при виде сверху имеет очертания креста.

План

  1. Концепт и эскиз.
  2. Спонсоры и инфлюенсеры.
  3. Бюджет и план.
  4. Пиар и краудфандинг.
  5. Макет и оригинал.
  6. Установка и сопровождение.

Акторы

Виктор Корб © идея, концепт, эскиз, проект, макет, авторское сопровождение.

Рабочий документ

Есть и хорошие новости

Пятница, Февраль 5th, 2021

Но есть и хорошие новости: вчера получил наконец новое удостоверение члена Профсоюза журналистов (https://profjur.org/), которое из Москвы в Вильнюс дошло ровно за месяц :-)

Кстати, среди омских журналистов не появились ещё желающие вступить в нашу организацию (https://profjur.org/dlja-chlenov/join/)? Рекомендую и готов всячески содействовать. Не всем подряд конечно :P

***

Один из крутейших специалистов по комьюнити-менеджменту в России координирует благотворительно-правозащитную сеть «Передачка», которая последние дни превратилась в набор ЧАТОВ КАМЕР (https://t.me/rcmchat/26654), в которых группируются добровольцы и родственники граждан, взятых в заложники бандитами на недавних мирных протестных акциях.

Литва, прости нас!

Среда, Январь 13th, 2021

Давно хотел хотя бы кратко зафиксировать воспоминание о своём отношении к трагическим событиям 13 января 1991 года. Откладывал, откладывал, надеясь найти одну очень важную фотографию, которая должна быть в моём домашнем архиве, перебрать и структурировать который руки так и не дошли за четверть века… Но архив этот теперь слишком далеко от меня, а шансы на то, что я вообще когда-нибудь до него доберусь, приблизились к нулю. В общем, все отмазки сгнили — попробую сегодня закрыть этот застарелый гештальт.

В январе 1991 года я был молодым человеком двадцати шести лет, работал инженером-программистом второй категории в лаборатории главного технолога ОКБ «Карат» и был одним из лидеров т.н. неформального движения в Омске: членом советов дискуссионного клуба «Диалог», Клуба избирателей, Омского Народного Фронта, сопредседателем коалиции «Демократическая Россия» и одноимённой фракции в Омском городском совете народных депутатов XXI созыва. Нас тогда называли «демократами» — в противовес «партократам», то есть активным деятелям КПСС — «ведущей и направляющей силы советского общества». Мы выступали за отмену шестой статьи Конституции СССР, в которой эта роль компартии была закреплена, требовали максимальной демократизации, многопартийности и т.д. И были в жёсткой оппозиции власти на всех уровнях и по большинству вопросов. В том числе и по вопросу о независимости республик, формально входящих в СССР.

Республики Балтии к тому времени уже провозгласили независимость, настаивая на том, что весь период пребывания в составе Советского Союза был фактической оккупацией их стран, а Горбачёв и руководство СССР эти решения не признавали и всячески пытались их удержать. Понятно, что российские демократы были всецело на стороне своих единомышленников и соратников по освободительному, антиимперскому движению.

Лидером движения за свободу стран Балтии была Литва. Председатель литовского «Саюдиса» профессор Ландсбергис запомнился уже своими редкими, но яркими выступлениями на Съездах народных депутатов СССР. Связь литовских и российских демократов не ограничивалась декларациями о солидарности. Напомню лишь то, что именно в Вильнюсе прошла последняя конференция межрегиональной ассоциации демократических организаций (МАДО), и именно в Вильнюсе мы, сотрудники первой независимой газеты «Демократический Омск», печатали её тираж и в конспиративных условиях доставляли его в Сибирь для распространения.

Легко понять, насколько близко к сердцу мы восприняли первые же сведения о событиях около Вильнюсской телебашни, произошедшие ночью 13 января! Сразу пришло решение провести экстренный общегородской митинг, чтобы выразить поддержку народу Литвы и осудить агрессивные действия силовиков и руководства КПСС и СССР.

Сейчас не могу уже точно назвать дату этого митинга. Учитывая то, что в его организации принимали участие депутаты всех уровней, думаю, нам удалось добиться его проведения в максимально близкие к событию сроки: скорее всего, в ближайшее воскресенье.

Митинг прошёл на площадке между зданиями обкома КПСС и КГБ. Он был не столь массовым, как тот, что на этом же месте проходил в марте 1990 года, — по смутным воспоминаниям, что-то около трёх-четырёх сотен участников, преимущественно активистов демдвижения, которых удалось экстренно уведомить и пригласить (тогда, как легко понять, ещё не было не только смартфонов и Интернета, но даже общедоступных стационарных телефонов). Из выступлений помню лишь достаточно жёсткую речь Александра Минжуренко, одного из лидеров Межрегиональной депутатской группы. Думаю, я отметил её для себя потому, что ещё за полгода до этого мы с Александром Васильевичем сильно разошлись в оценке политической ситуации и её развития: мы с группой ближайших соратников, считались радикалами, «требующими невозможного», предупреждали об опасности сворачивания демократических реформ, а Минжуренко тогда нас успокаивал, рассчитывая на то, что приход к власти в РСФСР группы Ельцина обеспечит мирный и поступательный ход демократизации…

Сам я непосредственно в организации митинга участия не принимал, выступать не рвался, уступив это другим. Но зато потратил пару часов на изготовление транспаранта, на полутораметровом древке, с надписями на обеих сторонах. Я с некоторыми усилиями и мерами предосторожности доехал с этим транспарантом в троллейбусе из Нефтяников до кинотеатра им. Маяковского. И почти полчаса до начала митинга прогуливался с ним по тротуару вдоль центральной площади, перед фасадом Обкома КПСС, разворачивая его обеими сторонами к окнам проезжавших мимо автобусов и троллейбусов. А после начала митинга подошёл поближе к трибуне и до его окончания держал поднятым над головами.

На транспаранте были такие надписи:

— с одной стороны — перечёркнутое слово ПЕРЕСТРОЙКА, а под ним — ПЕРЕСТРЕЛКА;

— с другой — LIETUVA, ПРОСТИ НАС!

P.S. Фотографию, о которой я написал в начале, мне передал известный фотокор одной из городских партийных газет, то ли «Омской правды», то ли «Вечернего Омска». На ней был Корб, в смешной кроличьей шапке-ушанке, ещё более смешном «финском пальто-плаще», с упомянутым транспарантом в руках на фоне обкома КПСС. К сожалению, уже не помню фамилию фотографа, возможно, Михаил Фрумгарц. Может быть, у кого-то из участников тех событий память окажется крепче, и они поправят меня или поделятся другими интересными деталями, а может быть, и чудом сохранившимися фотографиями…

Было — стало. Прихожая

Четверг, Сентябрь 17th, 2020

Было — стало. Прихожая.

#vilnius @ Naujoji Vilnia

Я видел чернику!

Понедельник, Август 31st, 2020

Выбрались в настоящий лес. Видели настоящую лисью (?) нору и остатки пиршества какого-то хищника. Ехали за грибами — вернулись с ягодами :P И, да, ягоды снова оказались с названием на букву Ч. Причём я увидел, как растёт черника, и собирал её впервые в жизни! Это круто :)

#blueberry #forest #lietuva #lithuania #summer

Акция солидарности с Беларусью

Понедельник, Июль 27th, 2020

В Вильнюсе 27 июля прошла массовая акция солидарности за свободную Беларусь.

И мы в ней приняли скромное участие.

Победа или передышка?

Вторник, Июнь 23rd, 2020

Главный индикатор победы над коронавирусом — открытая выкладка выпечки. В том числе любимых круассанов :-)

Мастурбация пальцем перед рукой помощи, или Трудности перевода с литовского на русский

Суббота, Июнь 20th, 2020

18 июня 2020 года президент Литвы Гитанас Науседа выступил в Сейме с первым ежегодным посланием к литовскому народу.

Уже по первым анонсам и цитатам стало ясно, что речь эта как минимум достойна внимания как образец политической риторики высокого стиля. Поэтому я, не дожидаясь появления её официальной русскоязычной версии, решил сделать собственную. За основу взял автоматический перевод, выполненный Гуглом, в некоторых особо сложных моментах прибегал к помощи Яндекс.Переводчика. Но основная моя работа свелась к «причёсыванию текста» в роли литературного редактора.

Признаюсь, хотя Гугл выполнил свою часть работы, примерно, на четвёрку, мне таки пришлось изрядно попотеть над этим документом: и в силу его внушительного размера, и, главное, из-за его метафоричности и насыщенности идиоматическими конструкциями, справиться с которыми самостоятельно автоматические переводчики не смогли. Впечатление от увлекательного процесса разгадывания этих лингвистических загадок как раз и сподвигло меня на написание этого поста.

Я настоятельно рекомендую внимательно прочитать весь текст выступления литовского президента. А здесь приведу лишь несколько отрывков по следующей схеме: первым следует выдержка из официального текста на литовском, затем — автоматический перевод на русский от Google-translate, выделенный полужирным, следом — мой вариант отредактированного текста, и в завершение — мой же комментарий, выделенный курсивом.

***

Šis valstybės kūrimo ir tobulinimo darbas neturi pabaigos. Tačiau šiandien greta jo mes iškėlėme kitą didįjį Lietuvos tikslą – Teisinga, Žalia, Inovatyvi Gerovės valstybė.

Эта работа по государственному строительству и благоустройству еще не закончена. Однако рядом с этим сегодня мы поставили перед Литвой еще одну великую цель - справедливое, зеленое, инновационное государство всеобщего благосостояния.

Эта работа по созданию и обустройству государства не закончена. Но одновременно с этим теперь перед Литвой стоит ещё одна великая цель — справедливое, зелёное, инновационное государство всеобщего благополучия.

Примечание: здесь, как легко видеть, я заменил лишь одно слово, благосостояние — на благополучие, поскольку первый термин в русском языке означает лишь некую метрику благополучия и не используется как термин с однозначно позитивной коннотацией (благосостояние может быть как высоким, так и низким).

***

Mes vis dar mokomės gyventi kaip Viena Lietuva. Asmeniniai interesai laimi prieš bendrąjį gėrį. Pašaipa ir patyčios prieš argumentuotą kritiką ir orumą. Badymas pirštu prieš padedančią ranką. Tuščias triukšmo kėlimas prieš dialogą.

Мы все еще учимся жить как Вена Литва. Личные интересы побеждают общее благо. Издевательства и издевательства над аргументированной критикой и достоинством. Мастурбация пальцем перед рукой помощи. Пустой шум перед диалогом.

Мы всё еще учимся жить как единая Литва. Личные мотивы пока ещё стоят выше общих интересов. Критиканство и насмешки превалируют над аргументированной критикой и достоинством. Неприличные жесты заменяют руку помощи. Пустая болтовня — диалог.

Примечание: ну, тут, наверное, комментарии излишни, отмечу, пожалуй, лишь то, что в официальной русской версии переводчики и редакторы сохранили монотонный риторический ритм конструкции «превалирует над», трижды используя тире, и идиому про жест перевели как «тыканье пальцем», а я позволил себе немного разнообразить и оживить и ритм, и стилистику.

***

Sutelkime jėgas ir drauge kalbėkimės su užsienio valstybių vadovais ir tarptautinėmis organizacijomis, nes užsidarymas savo kieme ir piktas skiauterės kratymas pasirodė esąs visiškai nerezultatyvus.

Давайте объединим свои силы и поговорим с иностранными лидерами и международными организациями, потому что закрытие нашего двора и гневное махание тряпкой оказались совершенно неэффективными.

Давайте объединим свои силы и поговорим с иностранными лидерами и международными организациями, потому что продолжать грозить со своего двора — совершенно неэффективно.

Примечание: а тут, наоборот, я после долгих поисков в русском языке подходящих идиоматических выражений сдался и упростил яркий и сочный оборот про закрытый двор махание тряпкой, а коллеги-переводчики официальной версии блеснули весьма убедительным вариантом «тактика обособленности и грозной надменности».

***

Kalbu apie Kremliaus pastangas užmauti tragišką daugeliui tautų XX a. vidurio istoriją ant valdžios interesų kurpalio, paversti istoriją klusnia politikos tarnaite.

Я говорю о попытках Кремля заключить в тюрьму многие народы в двадцатом веке. середина истории на башмаке государственных интересов, чтобы превратить историю в послушного политического слугу.

Я говорю о попытках Кремля интерпретировать трагические для многих народов страницы истории середины XX века в своих интересах, пытаясь извратить её и поставить на службу политике.

Примечание: тут трудности перевода метафоричного текста наложились на неправильно распознанное значение точки, а также многозначность слова kurpalio (башмак, сапог, корень, ключ; официальные переводчики этот оборот перевели как «в нужном для интересов власти ключе»).

***

В заключение приведу ссылки на все варианты текста:

Кольцо солидарности

Пятница, Июнь 19th, 2020

А круто было бы замутить акцию в поддержку народа Беларуси под названием «Кальцо салідарнасці» — окружив страну цепью людей!..

Фейсбук

Важный этап

Вторник, Июнь 16th, 2020

Скромно отметили важный этап в кафе Grey, что в двух шагах от Кафедральной площади Вильнюса, в Старом городе, на улице Замковой, 1.

Телеграм

Два мира

Четверг, Май 7th, 2020

Смотрю в окно из квартиры в Новой Вильне (окраины Вильнюса) и вижу, как люди в защитных масках выносят мусор, выгуливают собак и кошек и ходят по двору. Хотя это уже давно не является не только обязательной, но даже и рекомендованной мерой… И в это же время читаю в телеграме стенания российских инфлюенсеров: «Маски и перчатки будут обязательны в Москве с 12 мая только в общественном транспорте, такси, магазинах. Ходить по улице, выносить мусор и гулять с собачкой можно будет пока без намордника».

То есть в точности «два мира — два Шапиро»: в одном мире власть и граждане вместе справляются с общей угрозой, действуя открыто в обстановке взаимного уважения, доверия профессионалам и высочайшей гражданской ответственности и дисциплины, а в другом — даже в ситуации, близкой к катастрофе, продолжаются бессмысленные и беспощадные дискуссии ни о чём, власть действует тупо, суетливо, относясь к людям как к быдлу, а люди отвечают ей тем же и ведут себя по принципу «назло маме отморожу пальчик».

Коммунальный парадокс

Среда, Май 6th, 2020

Сегодня чуть было не оплатил коммуналку дважды! Уже даже почти достал из заветного конвертика две стоевровые купюры, но вовремя остановился.

А всё почему? Учёт всех коммунальных расходов я веду в отдельной гугл-таблице, раз в месяц добавляя нужную строчку. Нет, стоп, дважды в месяц: один раз, когда заношу показания в начале месяца, и второй — когда на другой вкладке записываю тарифы, которые здесь доводятся до жильцов путём вывешивания листочка формата А4 на специальную доску в подъезде.

Обычно этот листочек с тарифами за предыдущий месяц появляется в последнюю декаду текущего месяца. Соответственно я как человек, совершенно не терпящий откладывать надолго любые долги и обязательства, успевал произвести необходимые расчёты (в той же электронной таблице), заполнить очередной лист книжки с квитанциями, сбегать к ближайшему киоску Lietuvos Spauda (аналог Роспечати), отдать наличку, получить чеки, вклеить их на обратную сторону нужной странички, положить книжку в шкаф и успокоиться почти на месяц.

Ну, так вот, достал сегодня книжку, открыл файл и обнаружил, что там не одна строчка с тарифами и показаниями, которые ещё не оплачены, а две: за март и апрель! Озадачился. Начал было даже уже подписывать обе странички, и, как написал выше, прикидывать и советоваться с Таней, стоит ли заплатить сразу за два месяца, или лучше подождать — учитывая то, что из-за пандемии коронавируса и карантина власти разрешили не спешить с оплатой коммунальных…

Перелистал несколько раз книжку… Перелистал несколько раз вкладки в электронной таблице… Посидел, несколько минут тупо смотря на эти две неоплаченные строчки и шевеля извилинами…

И, наконец, до меня дошло, в чём я прокололся!

Вы уже тоже поняли? Нет? Тогда объясняю, как принято писать в этих ваших кликбейтных заголовках.

Видимо, как раз из-за этой чёртовой пандемии расслабились все, в том числе и коммунальщики. И они впервые за всё время, как мы живём на этой съёмной квартире в благословенной Новой Вильне, вывесили листочек с тарифами за март не в конце апреля, а уже в начале мая. И вышло так, что я занёс показания за очередной месяц до оплаты предыдущего. Впрочем, само по себе это бы ещё, возможно, и не создало путаницу, но я, когда вносил показания за апрель, не дождавшись мартовских тарифов, скопировал февральские — ну, типа временно, чтобы просто прикинуть размер очередного платежа. А через неделю об этом забыл, увидел две неоплаченные строчки и… см. начало поста!

Стало понятнее? Нет? Ну, извините. Если вы хотя бы раз пробовали самостоятельно рассчитывать и оплачивать коммуналку, то вы поймёте меня и без лишних слов. А если не делали этого никогда, то не поймёте даже после часовой лекции.

Хотя справедливости ради стоит отметить, что та схема оплаты коммунальных услуг, которая действует в Вильнюсе, в сравнении с той, которую нам приходилось терпеть в Омске, — это рай в сравнении с адом. Здесь мы платим по абсолютно прозрачной схеме, никто не начисляет никаких пеней, не вымогает авансовых платежей и не угрожает страшными карами за небольшую задержку с текущей оплатой и, тем более, не выставляет к оплате взятые с потолка «задолженности» (за которые часто принимают переплату).

В каждой шутке есть доля шутки

Воскресенье, Май 3rd, 2020

P.S. Это по мотивам новости о том, что Минздрав Литвы и муниципалитет Вильнюса привлекли несколько тысяч добровольцев для проведения «слепого тестирования» по #covid19 (https://t.me/pan_vilnews/529). И, если серьёзно, то отмечу два важных момента.

Первое: это очень круто, что в Литве и власти, и общество не поддаются соблазну расслабиться, глядя на очень оптимистичные цифры и позитивную эпидемическую динамику, а наоборот, настраивают ещё более качественный и масштабный контроль эпидемической ситуации.

Второе: методически было бы правильно сначала набросить на всю Литву «вероятностную сеть», обеспечив как можно более случайную выборку, и лишь на втором шаге добавлять к ней фильтр добровольцев. Потому что в противном случае (как сейчас — при выборе лишь из тех, кто откликнулся на призыв принять участие в тестировании) получается слишком явное смещение выборки, а значит и заведомо менее надёжные результаты.
Впрочем, точного описания методики я не видел, допускаю, что литовские коллеги этот момент каким-то образом учли.

Четверг, Апрель 30th, 2020

В России реализуют уникальную стратегию борьбы с пандемией коронавируса — в точности по сценарию известного анекдота про русского, который и говна наелся, и перепробовал других «радостей», а в итоге таки согласился на предложение вождя людоедов, от которого нельзя отказаться.

***

Вот что значит высокая социальная ответственность и самодисциплина!

Сегодня в Литве — первый день ослабления масочного режима, но большинство людей носят маски не только в супермаркетах, но и в других местах, где они могут оказаться «в тесном контакте с людьми». Причём, совершенно добровольно!

А в России продолжаются идиотские масочные дискуссии…

Сделал вылазку в Старый город

Понедельник, Апрель 6th, 2020

Решил сегодня выбраться в город, чтобы выполнить важное редакционное задание. Встречи никому не назначаю, чтобы не нарушать режима социального дистанцирования и самоизоляции. Запомните меня бесстрашным журналистом! :P
#selfie #vilnius #covid19 #transport #people

***

Видите меня на Кафедральной площади Вильнюса (https://t.me/doinfo/7062)? А я там есть! Точнее, был часа полтора назад :-)

Это Татьяна сделала стоп-кадр в жанре «помаши маме ручкой!» с веб-камеры, направленной на Кафедральную площадь Вильнюса, предварительно долго устанавливая меня точно в угол контура ближнего бастиона древней крепостной стены, чтобы моя серая кенгурушка не сливалась с серым фоном. Задача оказалась не из простых, поскольку картинка на веб-камере обновляется довольно медленно, и нам пришлось некоторое попрактиковаться в синхронизации состояний, которыми мы обменивались по телефону и которые наблюдали рядом с собой…

***

Ещё одно весьма наглядное свидетельство высокой социальной ответственности в разгар пандемии коронавируса #covid19: я со своей небольшой вылазкой в Вильнюс и походом в супермаркет в Новой Вильне стал лидером рейтинга чекинов в приложении Swarm! Все былые активисты-конкуренты строго соблюдают режим самоизоляции :)

***

Упс! А я же отвлёкся и не выложил фотки из репортажа о прогулке по карантинному Вильнюсу! Исправляюсь — выкладываю инстаграмную десяточку. Больше можно посмотреть в канале ПАН ВИЛЬНЬЮС или в альбоме в ФСБуке…

Вообще, несмотря на непривычную и немного пугающую пустоту Старого города, у меня осталось в целом хорошее впечатление. Нет ощущения повышенной тревожности и нервозности: кто-то продолжает работать, люди спокойно гуляют по улицам, сидят на лавочках, кто-то в масках, а кто-то нет, но чувствуется, что есть общее понимание и поддержка режима дистанцирования и социальной изоляции.

И, да, я не увидел ни одного полицейского, даже издали. Зато попались машины, выполняющие санобработку улиц. Правда, далековато — не успел запечатлеть.
#vilnius #covid19 #people #architecture #spring @ Vilnius, Lithuania